歌舞文化

達悟傳統舞蹈體驗

到蘭嶼自由行,能體驗的行程不多,因為,主要的文化體驗行程都不是和一個人或少數人體驗,一方面因為人數少不好操作,另方面,人數少成本相對提高,不符合經濟效益,傳統歌舞體驗,就是一例。

蘭嶼島的傳統歌舞文化獨特,但是平常很少有機會觀看,只有在部落舉辦大型慶典時才能看到,像是大型小米祭等,平常很難看得到。像是頭髮舞、勇士舞、精神舞等達悟歌舞,都無法欣賞和體驗到。

其實,只要人數夠多,就能夠安排傳統歌舞體驗,但千萬別誤會,這裡不流行台東國際大飯店那種的原住民歌舞表演,這兒,走的是文化體驗,亦即邀請部落傳統歌舞的帶領者來教學員們跳舞,不是部落族人為觀光客演出的戲碼,而是觀光客跳舞給族人看,喔,也不是啦,是部落族人親自來帶領教導學員們體驗達悟傳統歌舞,女生由阿嫂來教跳女生的頭舞舞,男生邀請男士來教跳朗島部落最有名的勇士舞,在月光下,跟著阿嫂或舞者,一起扭腰擺臀,一起甩髮,時而牽手,時而繞圈,用自己的身體律動,隨著舞者的指示,亦步亦趨,讓自己融入時空的氛圍,盡情享受那種應和著歌聲而起的舞動,這就是歌舞體驗的誘人之處。

說實在,來到蘭嶼島,這個充滿海洋文化的島嶼的遊客,鮮少有人能享受到這招待,在舞者教學指導示範時,可以近距離觀看欣賞舞者肢體律動的力與美,又能在舞者的指導和帶領下,團體一起學習,一起跳動,特別在昏暗的月光街燈下,朦朦朧朧,又有誰在乎誰的舞步美不美?誰的律動佳不佳?那都不是重點,不是此時該關注的,此時此刻,最該享受的就是跳舞,就是人與人之間的肢體連結,用自己的肢體,去體驗、去學習、去享受部落歌舞文化的精髓,時間就在大夥的歡笑聲中流逝,初夏之夜,跳舞還是會流汗的,特別是男士們的勇士舞,因為那些動作都不是容易學會的,都需要力量的展現。

學習歌舞,除了用身體碰觸,除了舞步的學習之外,其實,和舞者的互動交談,亦是難得的機緣。在中常休息時間,人與人之間的距離早已跨越,學員與舞者的對話過程,趣味橫生,甚至學員排隊體驗舞者的檳榔文化,更是常有的事,而這些在日常生活中常因個人矜持而難以跨越的籓籬,跳完舞後,似乎都不是問題了,這就是部落文化,這就是歌舞體驗的神奇之處。

跳了一節,大家都累了,體驗片刻,即知原來頭髮舞這麼難,原來要把頭髮甩在半空中一點都不輕鬆容易,跳過以後,下次有機會看到舞碼,必能明白個中的滋味。而勇士舞因著舞者的年邁,逐漸無法安排,也暴露出部落文化傳承的某些困難之處。這就是文化體驗的妙處,能看到,能體驗部落文化的豐富貌。

warrior-dance.jpg
hair-dance.jpg
chant-01.jpg
chant-02.jpg

蘭嶼好好玩之達悟歌謠吟唱

到蘭嶼,大部分的遊客都是租機車環島,去浮潛,登天池,夜觀角鴞,這些行程,除了夜觀,其他都是白天的活動,晚上的蘭嶼,除了看星星,似乎沒有甚麼行程可提供。

魚飛文創的深度旅遊,重點是文化體驗與學習,因此,夜間行程,安排了傳統歌舞的學習,包括傳統舞蹈及歌謠吟唱。

達悟族的吟唱是獨特的,特別是在重要的落成儀式中,更是。達悟族的夜唱文化由來已久,大船下水、新屋落成或拍手歌會,都是徹夜吟唱的,這是達悟族的古老傳統。

到蘭嶼旅遊,一定要學唱一首蘭嶼的歌謠,一來,體驗一下達悟語言的獨特,學唱歌謠,就會看到羅馬拼音所寫的歌詞,接觸達悟族的語言,對南島文化的認識,會更具體,因為,學習拼音的過程,就會明白意識到達悟族的不同,這就是多元文化的醍醐灌頂。

歌謠,是接觸不同文化的入門,因為音樂是共同的語言,透過音樂,藉由吟唱的學習,讓人與人之間的互動更熱絡、更直接,為文化的學習與交流,這是最自然不過的。

下次到蘭嶼,記得找機會學習傳統歌謠的吟唱,最好的入門,則是達悟童謠。學習達悟童謠,就會聽到達悟族的傳說或故事,就會認識達悟的語言和文化,這種時刻,非常適合在晚上進行。因為夜晚,在閒暇之餘,會有更多的時間互動與交流,而音樂,是最好的催化劑,對吧!

想學唱達悟童謠,歡迎找魚飛文創,我們樂意提供此服務。

現在,每週五晚上,在朗島部落的Do Van Wa餐廳,有在地歌手駐唱,唱得就是傳統歌謠,甚至還是自創曲的發表,精彩可期,喜歡傳統歌謠的朋友,到蘭嶼旅遊,千萬別錯過這千載難逢的機緣喔。

魚飛文創粉絲團

© 2017 魚飛文創(蘭嶼部落遊學)